25 29 DECKEL EINES GROSSEN LANGHALSGEFÄSSES VOM TYP „HU“ AUS TONWARE CHINA, Ost-Han Dynastie (25-220) Der Deckel gehörte ursprünglich zu einer sehr großen Langhalsflasche „hu“ und ist mit einer schönen teilweise braun, blaugrün und silbrig oxydierten dunkelgrünen Bleiglasur bedeckt. Die gewölbte Deckeloberseite ist im Zentrum mit zwei konzentri- schen Kreisen und einem großen Kreis entlang des Deckelrandes dekoriert sowie drei kleinen Bossen, die beim Ablegen des umgedrehten Deckels als Füße die- nen. Neben den Bossen befinden sich drei schmale, längliche steg- förmige Brandstützen. D. 23 cm (91027005) 900,- Provenienz: Aus einer süddeutschen Privatsammlung, bei Kahane in New York erworben - Guter Erhaltungszustand. LID OF A VERY LARGE, GLAZED EARTHENWARE VASE „HU“; China, Eastern Han dynasty (25-220 AD), the lid is covered with a green partly bluish-green and silvery oxidised lead glaze and is decorated on the convex top with two concentric circles in the centre, a large circle close to the rim and three knobs between the outer and inner circles, serving as tiny feet when the lid is placed upside down, close to the knobs are three thin and lengthy spur marks - Property from a South German private collection, purchased at Kahane N.Y. - Good condition 東漢 灰陶弦紋蓋 本蓋子原來飾大斛,但斛遺失 保存良好 德國南方私人收藏,買於紐約 Kahane美術廊 30 LANGHALSGEFÄSS AUS TONWARE VOM TYP „HU“ CHINA, Ost-Han Dynastie (25-220) Die große balusterförmige Langhalsflasche „hu“ mit einer schö- nen, silbrig versinterten, grünen Bleiglasur steht auf einem hohen, sich konisch verjüngenden Fuß und ist schlicht auf der Schulterzone mit drei kräftigen Bogensehen und dem Bauch mit zwei dünnen, eingetieften Linien dekoriert. Der Scherben ist beim Brand innen rot oxydiert sowie an drei Stellen auf der Mündung, wo die Brandstützen saßen. H. 36,3 cm (9991001) 900,- Abgesehen von zwei rot verfärbten Glasurfehlstellen auf dem Gefäßbauch und einigen kleineren Glasurabplatzungen guter Zustand A GLAZED EARTHENWARE VASE „HU“; China, Eastern Han dynasty (25-220 AD), the vase with high conical foot is covered with a nice silvery oxidised, green lead glaze, the unglazed clay has oxidised reddish and shows grey colour where the glaze has later flaked of, the only decoration are three thick bow strings on the shoulder and two thin lines on the belly; apart three reddish spur marks on the mouth and some minor spots of flaked off glaze fine condition 東漢 綠釉陶斛 崩釉 28 GROSSES LANGHALSGEFÄSS AUS TONWARE VOM TYP „HU“ CHINA, Ost-Han Dynastie (25-220) Die große, balusterförmige Langhalsflasche „hu“ steht auf einem hohen, oktogonalen Fuß und ist mit einer schönen, silbrig versinterten, grünen Bleiglasur bedeckt. Der sich konisch verjüngende Hals ist durch Doppelband mit eingetieften Linien vom Gefäßbauch abgesetzt mit zwei plastisch modellierten taotie-Masken als Ringhalter, darunter verläuft ein zweites Doppelband. Der Tonscherben ist innen rot oxidiert und dunkelgrau an abgeplatzten Glasurstellen. Das Gefäß wurde 1954 in Venedig in der großen Ausstellung chinesischer Kunst gezeigt. H. 45,7 cm (997001) 2000,- Provenienz: C.T. Loo, Paris - Aus einer alten deutschen Privatsammlung, im Oktober 1954 bei Robert in Mailand erworben, ausgestellt und publ. ‚Mostra D‘Arte Cinese - Exhibition of Chinese Art‘, Rom, 1954, no. 291 - Wenige kleine Bestoßungen, gut erhalten A LARGE GLAZED EARTHENWARE VASE „HU“; China, Eastern Han dynasty (25-220 AD), the tall vase with high octagonal foot is covered with a beautiful silvery oxidised, green lead glaze and on the belly decorated with a pair of mould taotie masks holding rings, two double lines separate the belly from the neck and foot; this vase had been exhibited 1954 at the famous Chinese exhibition in Venice - Provenance: C.T. Loo, Paris; Property from an old German private collection, purchased at Robert, Milano in October 1954, publ. and exhibited: ‚Mostra D‘Arte Cinese - Exhibition of Chinese Art‘, Rom, 1954, no. 291 - Few very small chips, good condition 東漢朝 。 灰陶綠釉饕餮紋斛 漢代錢釉,八方足 。 小磕而保存良好 來源﹕法國巴黎Loo收藏,然後德國私人收 藏。1954年展覽于意大利,1954年買于意大利米 蘭Robert美術廊 28 29 30
