39A

40 48 FEUERVERGOLDETE BRONZE DES AMITAYUS TIBETO-CHINESISCH, 18.Jh. H. 18 cm (91001001) 2000,- Provenienz: Aus einer alten europäischen Privatsammlung - Minim. berieben, etwas korrodiert A gilt-bronze figure of seated Amitayus; Tibeto-Chinese, 18th ct. - Property from an old European private collection - Minor wear, corrosion 漢藏風格，十八世紀 銅鎏金無量壽佛像 部分銅綠，小損 歐洲私人收藏品 49 FEUERVERGOLDETE BRONZE DES MANJUSHRI TIBETO-CHINESISCH, 18.Jh. H. 16,6 cm (91009007) 2400,- Provenienz: Aus einer europäischen Privatsammlung - Etwas berieben A gilt-bronze figure of Manjushri, Tibeto-Chinese, 18th Ct., seated in vajrasana on a lotus base, his raised right hand holding sword, the left in the vitarka gesture and holding the stem of the lotus flowering along his shoulder supporting the manuscript, wearing dhoti, scarf draped around his shoulders, encircling his arms and falling over the base, bejewelled, his face with serene expression, the hair combed into a chignon with tresses falling over his shoulders and secured with a five-leaf crown, sealed - Property from an European private collection - Minor wear to gilding 漢藏風格，十八世紀 銅鎏金文殊師利像 小損 歐洲私人收藏 50 FEUERVERGOLDETE BRONZE DES AMITAYUS TIBETO-CHINESISCH, 18.Jh. H. 18,5 cm (91001002) 2000,- Provenienz: Aus einer alten europäischen Privatsammlung - Minim. berieben, etwas korrodiert A WELL CAST GILT-BRONZE FIGURE OF SEATED AMITAYUS, Tibeto- Chinese, 18th ct. - Property from an old European private collection - Minor wear, minor corrosion 漢藏風格，十八世紀 銅鎏金無量壽佛坐像 部分銅綠，小損 歐洲私人收藏品 51 FEUERVERGOLDETE BRONZE DES SITZENDEN AMITAYUS CHINA, Qianlong-Periode H. 18,6 cm (9818001) 1000,- Provenienz: Aus einer norddeutschen Privatsammlung - Etwas berieben, Vase und Mandorla verloren A GILT-BRONZE FIGURE OF SEATED AMITAYUS, China, Qianlong period - Property from a North German private collection - Mandorla and vase lost, minor wear to gilding 清乾隆 銅鎏金阿彌陀佛座像 小損，瓶、光冠遺失 德國北方私人收藏 52 ZWEI FEUERVERGOLDETE BRONZEN DES AMITAYUS CHINA, Qianlong-Periode, eine datiert 1770 H. 18,3/19,3 cm (9723020) 2000,- Provenienz: Aus einer bedeutenden süddeutschen Privatsammlung, der Erlös des Verkaufes wird dem Lindenmuseum Stuttgart gestiftet - Minim. berieben, Mandorlas und Vasen verloren TWO GILT-BRONZE FIGURES OF AMITAYUS, China, Qianlong period, one dated 1770 - Property from an important South German private collection, the proceeds of the sale will be donated to the Linden Museum, Stuttgart - Minor wear to gilding, mandorlas and vases lost 清乾隆 銅鎏金無量壽佛像一組兩件 一像一七七零年作 光冠、瓶遺失 德國南方私人收藏，本美術品收益十分獻給本地博 物館