inhaltsverzeichnis und reihenfolge auktion 39a Index and sequence for auction 39a bitte beachten sie, dass die unten angegebenen zeiten nur eine ungefähre vorstellung vom ablauf der auktion wiedergeben. es kann während der versteigerung zu erheblichen verzögerungen kommen. Please note that the times given below only give an approximation of the schedule of the auction, during which considerable delays may arise. freitag, 07. mai 2010, ca. 9.00 uhr / saalöffnung 8.30 uhr Friday, 7th Mai 2010, ca. 9.00 am / doors open 8.30 am freitag, nachmittag, ca. 16.00 uhr Friday, afternoon, ca. 4 pm 1 – 565 china / China 566 – 1128 malerei, varia / Paintings, miscellaneous 1500 – 1872 japan, korea, südostasien Japan, Korea, South East Asia rückfragen zu den einzelnen objekten richten sie bitte an die zuständigen experten. Please address enquiries about individual objects to the appropriate expert. katalogbearbeitung: Catalogue michael trautmann tel.+49(0)711.6 49 69-310 trautmann@auction.de jede teilnahme an der auktion erfolgt auf grundlage unserer allgemeinen geschäfts- bedingungen, die am ende des kataloges publiziert sind. All participants in the auction are bound by our conditions of sale published at the end of this catalogue. die katalogbeschreibungen enthalten keine zugesicherten eigenschaften und erheben nicht den anspruch auf vollständigkeit. eine besichtigung wird daher dringend empfohlen. Statements by us in the catalogue or in condition reports or made orally or in writing elsewhere regarding the autorship, origin, size, date, medium, attribution genuiness, provenience, condition or estimated selling prize of any lot are merely statements of opinion and are not to be relied on as statements of definitive fact. Prospective buyers are advised to examine the goods in which they are interested before auction takes place. zustandsberichte auf anfrage Condition reports available on request
